Naming

 

Já que estamos numa de criancinhas, eu volta e meia recebo informações, no trabalho, de uma rapariga chamada Mara mota, dois pensamentos me invadem o cérebro, o roedor da família dos esquilos e a insensatez com que os pais escolhem nomes para as criancinhas. É certo que as marmotas são uns bichinhos engraçados e fofos, mas o nome não soa nada bem e de certeza que a senhora sofreu muito na infância à conta disso. Às vezes acho que os progenitores não vêm o esquema todo. Talvez a pensar nisso existe por cá uma lista de nomes aprovados/não aprovados, ou seja uma lista com uma serie bastante grande de opções de nomes que se podem, ou não, ser usados para baptizar os pequenos. Pelo menos eu queria pensar que era assim, mas uma análise um pouco mais atenta levanta sérias dúvidas se será mesmo assim. A lista é uma interminável sucessão de 80 páginas onde aprendemos que podemos usar o nome Florisbela mas Florisdália não, que nomes como Igelcemina, Ingeburga ou Narcélio ou ainda Torpécia podem ser usados como nome, mas Mogli não, nem Tina ou Rosinha.

Mas a parte que mais gosto são as preferências, sim porque Nânci pode ser mas é preferível Nance, oh sim, Nance é muito melhor, muito mais bonito, é preferível para quem? Para a criança? Para o Estado? E vírus? Pode? Não, não há vírus para ninguém, nem vírus nem bactérias, nem fungos, mas Prião já pode! Claro! Ninguém chamaria um filho de vírus, mas de um agente infeccioso responsável pela doença das vacas loucas já pode. E excelsa? Excelsa dá, mas só para Marias, as Anas, as Sandras, as Ritas não podem atingir esse estado, e juno? Só pode ser usado em rapazes mesmo que seja um nome de mulher.

A ideia com que fico é que como de costume ninguém pensou muito nisto e este assunto acabou entregue aos nazis da gramática, eu percebo que haja limites de modo a impedir que isto seja como no Brasil em que uma pessoa se possa chamar de rank Xerox ou 123 de oliveira 4! Mas mais liberdade é requerida, mesmo que depois descambe em marmotas e outra bicharada. No fim a liberdade é o melhor que se tem. E sim, Liberdade é permitido…

E porque não seven ou mug?

http://www.youtube.com/watch?v=NRUdaWZ4FN0

nomes permitidos, ou não!

a mim as criancinhas

Há alguns anos atrás um jovem casal decidiu fugir do País onde nasceu, não por causa da independência mal amanhada ou da guerra civil que se avizinhava, o que despoletou a fuga foram as tristes palavras de um ditador que afirmava que todas as crianças nascidas naquele País eram do País e não propriamente dos seus progenitores. Ao olharem para a sua criança de apenas 2 anitos eles sabiam que o seu tempo na sua terra natal tinha acabado. Ao ver o vídeo em baixo também a mim me dá vontade de fugir, a chatice é que nos anos 70 era mais fácil encontram um pedaço de terra a salvo dos malucos, hoje só nos resta ali a lua, tão perto e tão longe…

E porque é que as crianças são tão importantes para esta gente?

Um pequeno exemplo